丹莫图书馆丨Anthus

给我的儿子，因为他连这些简单的事情都记不住，一有机会就让我们全家难堪。这是要告诉你瓦丹费尔的大家族生活和呼吸的话语，以及作为他们的庇护者、代表他们的目标和动机的圣人。如果你再搞混跟我们做生意的哈拉鲁和德雷斯的商人贵族，我绝对会与你断绝关系，再犯一次我就让这事成真。

雷杜兰家族（Redoran）：“雷杜兰人是武士，首先要对审判席负责，其次是雷杜兰家族，第三才是家庭和部族。”

——圣尼瑞瓦（Nerevar）首领是雷杜兰家族的守护神。

因多瑞尔家族（Indoril）：“正义不眠：正义施令，神殿判决。”

——圣奥姆斯（Olms）是因多瑞尔家族的守护神。

哈拉鲁家族（Hlaalu）：“公平和自由的交易是为了光耀三圣。”

——“朝圣者”圣维罗斯（Veloth）是哈拉鲁家族的守护神。

德雷斯家族（Dres）：“向愚昧之人传播文化和真理：这是我们的承诺，也是我们的负担。”

——虔诚的圣洛提斯（Llothis）是德雷斯家族的守护神。

泰瓦尼家族（Telvanni）：“意志的有力表达给了祖先真正的荣耀。”

——献祭者圣沃里斯（Vorys）是泰瓦尼家族的守护神。

你可能不会注意到，第六家族，暗影家族，达格斯家族（Dagoth）缺少一句相关的座右铭。这是因为那个家族已经灭绝了，在红山大战中被摧毁了，之后，其余的家族建起了崇拜审判席的神庙。如果你在应酬的场合提起这个家族，我就和你断绝关系。

现在你会注意到，我已经两次威胁要和你断绝关系了。这是因为我的手不像梅法拉和维威克大人那样黑。我的心肠太软，不能干干脆脆地把你从我的家中赶走。

你要时刻记着这篇文章，在你与我们高贵的群体打交道时，它每次为你提供参考，你都会感到羞愧。让我们的血统免于你自己愚蠢造成的更大耻辱吧。但愿我再也没有理由在公众场合叫你蠢货了。

Mottos of the Dunmeri Great Houses

维林·吉利斯 著

丹莫图书馆，安萨斯·瓦伦莛 译著