第四十七章:奥特莫武斗仪式
尽管我们有着伟大的伊德拉血统,我们奥特莫也不能幸免于单调、世俗的紧张关系,这种紧张关系困扰着低等族类的俗务。智慧和谨慎决定了简单的分歧最好通过对话来解决。长时间的深思熟虑,加上酒和友谊,往往会在短期内产生和解。唉,有些侮辱如此之深,以至于一场光荣的决斗成了唯一的和解之路。在这种情况下,受损害的双方必须遵守以下规则。
1、双方都必须用传统的奥特莫决斗花剑来武装自己。长剑、斧子、连枷之类的东西是不允许使用的。花剑必须用矿泉水洗净,彻底干燥,并擦亮。
2、在决斗之前,双方必须背诵对手的全名,并在适当的时候提到母系、父系和氏族的尊称。决斗者如果说得磕磕绊绊或者念错了对手的名字,就必须停下来,再将对方的名字完整地念两遍。
3、决斗者必须确保有公证人在场。如果决斗中的任意一方有不誉行为,如在对方眼中撒泥沙、在决斗结束前逃离现场或使用可能进一步加剧双方紧张关系的恶毒言语,这些证人就有义务进行干预。
获胜的决斗者必须以谦恭有礼的态度与战败的对手接触——利用家庭医生、绷带或任何其他适当的服务来包扎他们的伤口。失败的决斗者同样被要求承认错误,并谦卑地请求宽恕自身的行为。如果双方都遵守这些规则,那么双方都能安然无恙地带着荣耀摆脱冲突。这很好,因为在奈恩之上没有什么比荣誉更重要了。
丹莫图书馆,安萨斯·瓦伦莛 译著
© 丹莫图书馆丨Anthus | Powered by LOFTER